Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément. En dépit de la violence et de la misère quotidienne, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leurs vies.

Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mévellec ont adapté le roman de Yasmina Khadra, « Les Hirondelles de Kaboul ».